Two smugglers meet two customs officers at sea, and happen to kill them. The story continues fifteen years later when a son of one of the officers and a smuggler's daughter fall in love with each other.
It tells the story of how Octavio and Adela were born on the same day: 14 April 1931, but in opposing families. Over the next 90 years their lives will intertwine, through intense encounters and misunderstandings, in eight episodes told in sequence shots.
When Danny, a guilt-ridden engineering geologist in transit to her remote Russian assignment survives a mysterious helicopter crash, she must try to escape the harsh environment. But she is not alone.