故事发生在美国独立战争期间，波达克（艾丹·特纳AidanTurner饰）在前线奋勇杀敌，并且最终幸运的成为了战争中的幸存者返回故里，去见朝思暮想的未婚妻伊莉莎白（HeidaReed饰），然而，早在此前，伊莉莎白误会波达克已经战死沙场，悲伤的她随后嫁给了波达克的堂兄弗朗西斯（KyleSoller饰）。情感上的变故让波达克深受打击，心灰意冷的他转而投向投身于事业之中，潜心开发家族产业。一晃眼数年过去，伊莉莎白的身影渐渐在波达克的脑海中模糊，一位名为德米尔扎（埃莉诺·汤姆林森EleanorTomlinson饰）的美丽女子成为了他的妻子。然而，就在生活趋于平静之时，已经成为寡妇的伊莉莎白选择改嫁，而她的新一任丈夫乔治（杰克·法辛JackFarthing饰）恰恰就是波达克在生意场中的劲敌。

这是一部关于法国情报员的电视剧。 在对外安全总局内部，有一个叫做传奇办公室（LBDL）的部门，他们远程操控着法国情报部门最重要的工作人员——地下工作者，他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在大马士革六年的秘密任务回来之后，我们的主人公——代号Malotru，在LBDL内部升职，并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的身份中跳出来。

在CIA和DGSE的追捕下，"粗人"逃到莫斯科，被迫与俄罗斯情报部门进行合作。在巴黎，DGSE的新任内安部长JJA严密注视着传奇办公室的行动。在成为新任传奇办公室主任后，Marie-Jeanne将一名间谍派往莫斯科并潜伏在俄黑客中。DGSE的年轻极客César也将前往俄罗斯--网络战的新战场。 　　与此同时，在经历了伊斯兰国的挫败后，为搜寻最危险的法国圣战徒，叙利亚分析员Jonas即将前往废墟之上的中东...

这是一部关于法国情报员的电视剧。 在对外安全总局内部，有一个叫做传奇办公室（BDL）的部门，远程操控着法国情报部门最重要的工作人员：地下工作者。潜入敌对国家，他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在“传说中”的阴影下工作，也就是说以他们虚构的身份，戴着面具生活了好多年。 在大马士革（叙利亚 首都）六年的秘密任务回来之后，我们的主人公-代号Malotru我们更熟悉一些，在BDL内部升职了，并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的传说和身份中跳出来。

AuseindelaDGSE(DirectionGénéraledelaSécuritéExtérieure),undépartementappeléleBureauDesLégendes(BDL)formeetpiloteàdistancelesagentslesplusimportantsdesservicesderenseignementsfrançais:Lesclandestins.Enimmersiondansdespayshostiles,leurmissionconsisteàrepérerlespersonnessusceptiblesd’êtrerecrutéescommesourcesderenseignements.Opérant"souslégende",c’est-à-diresousuneidentitéfabriquéedetoutespièces,ilsviventdelonguesannéesdansuneduplicitépermanente.Notrehérosrentrejustementd’unemissionclandestinedesixannéesàDamas.Maiscontrairementàcequ’exigentlesrèglesdesécurité,iln’abandonnepassalégendeetl’identitésouslaquelleilvivaitenSyrie.Mettantainsiendangertoutlesystème...

自从卧底任务结束后，查尔斯希望把过去的事情都抛在脑后。但是一份突如其来的任务又是否会让和他重拾旧作？新浪微博@Classic字幕组

在3×01《No Place Like Home》中，动物感染事件已经过去整整10年，大多数动物都被治好了。再没有黑熊闯入普通民居的厨房，再没有老鼠肆虐电梯，华盛顿特区的街道也不再像非洲野生动物园。一切看起来都在好转，但人类却付出了高昂的代价——用来治愈动物的药物通过空气传播至全球，人类逐渐失去了生育能力。一种被称作「混种」的新威胁开始出现，它们是实验室里制造出的怪物大军，没人能阻止它们毁灭人类的决心。Gracie Dzienny本季扮演Mitch Morgan的女儿、已经长大成人的Clementine。Clementine坚称父亲还活着，请求他昔日的战友们帮忙解救他。要想治愈人类不孕不育的问题，只有Mitch能做到。

CBS宣布续订夏季剧《困兽》第二季，2016年播出。

James Wolk扮演年轻叛逆的美国动物学家Jackson Oz，常年在非洲生活，担任游客的旅行向导。当他在非洲的荒野之中旅行时，发现动物们表现出奇怪的攻击行为。很快，动物们的攻击行为变得更可怕、更狡猾、更有组织。他联想起父亲在临终前所说的那个颇具争议的理论：动物可能威胁人类的生存。父亲的理论与他亲眼所见的事实存在某种关联性，他有理由怀疑整件事背后隐藏着一个巨大的阴谋。他必须尽快解开这种奇怪症状大流行的真正原因否则人类很快将无处躲藏。

巴里（罗里·金尼尔 Rory Kinnear 饰）是小镇上的教区议员，生前的他再也无法想到的是，自己的意外猝死会在风平浪静的小镇里掀起怎样的狂澜。霍华德（迈克尔·刚本 Michael Gambon 饰）和雪莉（朱莉娅·麦肯茨 Julia McKenzie 饰）是镇上的模范夫妻、西蒙（Richard Glover 饰）是个喜欢在老婆和孩子身上发泄怒火的暴力狂、沃尔校长（西蒙·迈克伯尼 Simon McBurney 饰）整日神经兮兮，每一个人都觉得自己是巴里所留下的职位的最佳继承者，并做好了十足的准备，为了得到他们所想要的东西而争得你死我活。 　　在名为“从地”的贫民区里，被小镇居民们视为眼中钉肉中刺的人们依旧过着日复一日的困苦生活，殊不知，一个意在将他们彻底“铲除”的计划正在悄悄酝酿。